MediaWiki-Systemtexte

Aus Prius Wiki

Wechseln zu: Navigation, Suche

Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte.

Besuche die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchtest.
Filter
Filter für angepassten Zustand:    
Erste Seite
Erste Seite
Letzte Seite
Letzte Seite
Zeige Einträge pro Seite
Name Standardtext
Aktueller Text
export-submit (Diskussion)Seiten exportieren
export-templates (Diskussion)Inklusive Vorlagen
exportcuronly (Diskussion)Nur die aktuelle Version der Seite exportieren
exportnohistory (Diskussion)---- '''Hinweis:''' Der Export kompletter Versionsgeschichten ist aus Performancegründen bis auf weiteres nicht möglich.
exporttext (Diskussion)Mit dieser Spezialseite kannst du den Text inklusive der Versionsgeschichte einzelner Seiten in eine XML-Datei exportieren. Die Datei kann in ein anderes MediaWiki-Wiki über die [[Special:Import|Importfunktion]] eingespielt werden. Trage den oder die entsprechenden Seitentitel in das folgende Textfeld ein (pro Zeile jeweils nur eine Seite). Alternativ ist der Export auch mit der Syntax [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] möglich, beispielsweise für die [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].
external_image_whitelist (Diskussion) #Diese Zeile nicht verändern<pre> #Untenstehend können Fragmente regulärer Ausdrücke (der Teil zwischen den //) eingegeben werden. #Diese werden mit den URLs von Bildern aus externen Quellen verglichen #Ein positiver Vergleich führt zur Anzeige des Bildes, andernfalls wird das Bild nur als Link angezeigt #Zeilen, die mit einem # beginnen, werden als Kommentar behandelt #Es wird nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden #Fragmente regulärer Ausdrücke nach dieser Zeile eintragen. Diese Zeile nicht verändern</pre>
externaldberror (Diskussion)Entweder es liegt ein Fehler bei der externen Authentifizierung vor oder du darfst dein externes Benutzerkonto nicht aktualisieren.
faq (Diskussion)FAQ
faqpage (Diskussion)Project:FAQ
feb (Diskussion)Feb.
february (Diskussion)Februar
february-gen (Diskussion)Februars
feed-atom (Diskussion)Atom
feed-invalid (Diskussion)Ungültiger Feed-Abonnement-Typ.
feed-rss (Diskussion)RSS
feed-unavailable (Diskussion)Es stehen keine Feeds zur Verfügung.
fewestrevisions (Diskussion)Seiten mit den wenigsten Versionen
fewestrevisions-summary (Diskussion) 
file-deleted-duplicate (Diskussion)Eine identische Datei dieser Datei ([[$1]]) wurde früher gelöscht. Überprüfe das Lösch-Logbuch, bevor du sie hochlädst.
file-exists-duplicate (Diskussion)Diese Datei ist ein Duplikat der folgenden {{PLURAL:$1|Datei|$1 Dateien}}:
file-exists-sharedrepo (Diskussion)Der gewählte Dateiname wird bereits in einem gemeinsam genutzten Repositorium verwendet. Bitte wähle einen anderen Namen.
file-info (Diskussion)(Dateigröße: $1, MIME-Typ: $2)
file-info-gif-frames (Diskussion)$1 {{PLURAL:$1|Bild|Bilder}}
file-info-gif-looped (Diskussion)Endlosschleife
file-info-size (Diskussion)($1 × $2 Pixel, Dateigröße: $3, MIME-Typ: $4)
file-nohires (Diskussion)<small>Keine höhere Auflösung vorhanden.</small>
file-thumbnail-no (Diskussion)Der Dateiname beginnt mit '''<tt>$1</tt>'''. Dies deutet auf ein Bild verringerter Größe ''(thumbnail)'' hin. Bitte prüfe, ob du das Bild in voller Auflösung vorliegen hast und lade dieses unter dem Originalnamen hoch.
fileappenderror (Diskussion)Konnte „$1“ nicht an „$2“ anhängen.
fileappenderrorread (Diskussion)„$1“ konnte während des Hinzufügens nicht gelesen werden.
filecopyerror (Diskussion)Die Datei „$1“ konnte nicht nach „$2“ kopiert werden.
filedelete (Diskussion)Lösche „$1“
filedelete-archive-read-only (Diskussion)Das Archiv-Verzeichnis „$1“ ist für den Webserver nicht beschreibbar.
filedelete-comment (Diskussion)Grund:
filedelete-current-unregistered (Diskussion)Die angegebene Datei „$1“ ist nicht in der Datenbank vorhanden.
filedelete-edit-reasonlist (Diskussion)Löschgründe bearbeiten
filedelete-intro (Diskussion)Du löschst die Datei '''„[[Media:$1|$1]]“''' inklusive ihrer Versionsgeschichte.
filedelete-intro-old (Diskussion)Du löschst von der Datei '''„[[Media:$1|$1]]“''' die [$4 Version vom $2, $3 Uhr].
filedelete-legend (Diskussion)Lösche Datei
filedelete-maintenance (Diskussion)Das Löschen und Wiederherstellen von Dateien ist aufgrund von Wartungsarbeiten vorübergehend deaktiviert.
filedelete-missing (Diskussion)Die Datei „$1“ kann nicht gelöscht werden, da sie nicht vorhanden ist.
filedelete-nofile (Diskussion)'''„$1“''' ist nicht vorhanden.
filedelete-nofile-old (Diskussion)Es gibt von '''„$1“''' keine archivierte Version mit den angegebenen Attributen.
filedelete-old-unregistered (Diskussion)Die angegebene Datei-Version „$1“ ist nicht in der Datenbank vorhanden.
filedelete-otherreason (Diskussion)Anderer/ergänzender Grund:
Erste Seite
Erste Seite
Letzte Seite
Letzte Seite
Ansichten
Meine Werkzeuge
Werkzeuge